недопёсок

[dark_aio]

А мы с чадом стали Коваля читать...
"Недопёска".
Всё-таки Коваль - это серьёзно. Ирка слушает не дыша, а я с каждым абзацем, с одной стороны, наслаждаюсь языком, образами, словами, с другой стороны,  мысленно помечаю цитаты. Вот - про свободу. Вот - про выбор. Вот - про меня. 
Странно так...
Наверное, это самый-самый детский писатель. Почему-то хочется верить, что если с детства станут привычными слова про "уютные в общем-то клетки" и непонятную, ненужную свободу бродяги, про то, как сделать правильный выбор, потом всё будет правильней.
А я, кстати, сама "Недопёска" читала уже большой. Когда уже родители моего чтения не контролировали, а я сама читала, что попадётся. Кто-то из моих друзей удивился, что я "Недопёска" не читала, я прочла.
А уж книжка эта, которую мы сейчас с Иркой читаем (с иллюстрациями Калиновского между прочим), мною была куплена, когда я уже в ЦАП пришла. Уж там-то были люди, которые понимали толк в Ковале и могли меня пнуть в правильном направлении.
И доперечитывала "Суер-Выер", сейчас на третий заход пойду.
В час ночи прочла последние, как помнилось, строки:
"Закончим его внезапно, как внезапно кончится когда-то и наша жизнь.
     В НАЧАЛЕ БЫЛО -- СЛОВО, В КОНЦЕ ЕГО, КОНЕЧНО, УЖЕ НЕ БУДЕТ."
Потом перевернула страницу... И прочла...
Конечно есть и другие толкования этого сложного предмета, из которых нас устроит только одно:
     В НАЧАЛЕ БЫЛО СЛОВО, И БЫЛО ОНО -- БЕСКОНЕЧНО...
- Ничего себе, - подумала я.

Comments

[kliaksa-k.livejournal.com]

Коваль - прекрасен. Совершенно прекрасен. Но я его тоже читала уже взрослой, кстати.

[dark-aio.livejournal.com]

Угу, прекрасен.
Но читать его всё же надо всегда. И ребёнком тоже.

[doc-jekill.livejournal.com]

Знаешь, а у меня с Ковалем в детстве были проблемы. То есть с ироническим Ковалем типа Васи Куролесова -- нет, а вот с лирическим... Правда, возможно дело было не в самом Ковале, а в прочтении, ибо знакомство было по пластинке "Чистый дор" и по фильму про недопеска, и, хотя взрослые убеждали, что это замечательно, мне -- любимый пунктик :) -- казалось, что меня бьют на сентиментальность и на жалость.
У меня с "маленьким принцем" такая же история, только гораздо хуже. Пластинка была настолько задушевно-сентиментальная, что лет до пятнадцати шерсть от этогоназвания вставала дыбом :)
Так что, тут момент тонкий -- важно, как читать...

[doc-jekill.livejournal.com]

Гм. Интересно, кто читал на этой пластинке. Не авторское ли там было чтение... Надо проверить. Нет, с пластинкой, наверное, мне просто скучновато было. Рано попала, наверное...

[dark-aio.livejournal.com]

А ведь говорят, что Коваль дивный рассказчик... Вряд ли тогда авторское...
Не знаю, поглядим.
Мне пока не лирика, а такой Коваль Ковалём, только что Суера помягче...

[tlg25.livejournal.com]

А мне в дестве очень нравился фильм про Недопёска.
Правда после первого просмотря то ли в старшем дошкольном то ли в младшем школьном возрасте, я совсем не заметила зверька(т.е. в момент просмотра фильма, конечно заметила, но потом прочно забыла), а вот мальчик, "идущий с тушёнкой и сгущёнкой открывать Северный полюс"(таким было первое воспоминание) меня покорил.
Потом через несколько лет посмотрела ещё раз уже более осознанно.
У меня было только ощущение очарования и непосредственности. Никакого бития на жалость я не чувствовала. Впрочем, у нас разные пороги "сентементальности", это мы уже выясняли....