dark_aio: (Default)
[personal profile] dark_aio
Как обещала, выкладываю искорёженное творчество,





Равноденствие

                           «Бьет на лету, визжит, убивает влет,
                            Этот восточный, о господи, по весне.»
                                                                      З. П.

Облака скрежещут, как жесть.
Нынче ночь уравняет с днём одичалый ветер.
Дорога домой длинней одиссеи. В вагон сесть,
что полететь к другой планете.

Полны слезами глаза,
но не реву. Это мартовский ветер берёт меня в оборот,
забивает в глотку слова. Впрочем, их сказать –
Легче по морю вброд.

В груди бушует сквозняк.
Весенний ветер грудную кость проломил,
выдул сердце, лёгкие. Кровь текла. Потом её ток иссяк.
Остался привкус чернил.


Это что стало со стишем после наезда Костромина и Жени Ланцберг.

А вот так изменился стиш жизнеутверждающий.

Солнце меня примиряет с жизнью,
солнце расходится водкой по жилам,
греет, пьяня.
Я намекнула бы тётке с косою,
пусть не приходит за мной весною -
бесполезняк!

А то, говорят, что "та, с косою" - это прямое заимствование чуть ли не у Бродского... (Или Клячкина? Или Клячкина на Бродского?)
Короче, велели убрать...

И, наконец.

Упражняться в открытости,
в отыскании точных слов,
отмыканьи чужой души.
И не преуспеть.
Я вдруг вспомню: вчера февраль
подыхал, снегом харкая,
вот и март уже не жилец,
истечёт капелью.
Он опять воссияет,едва
Земля завершит оборот.
Никуда не денется.
Марту проще,
не то с тобою. Живи. Не надо.

Вот так вот...

А ещё Женя Ланцберг предложила такой вариант. Последний стих написать по кругу, так чтобы последнее "не надо" смыкалось со словами "упражняться в открытости" и т. д., говорит, что появится новое измерение.

Расскажите, что вышло, дорогие друзья.

Date: 2006-04-03 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] mukf.livejournal.com
(сугубое ИМХО, разумеется) Когда лирический герой "намекал тётке с косою", у меня "бесполезняк" читался в смысле "всё равно придёт". В варианте с "персонажем" у меня читается "может и приходить, только время потеряет, всё равно ничего у него не получится"; но при этом первая возможность трактовки тоже остаётся маячить. Потому неоднозначность. А что хотел сказать автор, я не знаю.
P.S. Извини за задержанный ответ, дела были.

Date: 2006-04-03 06:28 pm (UTC)
From: [identity profile] dark-aio.livejournal.com
А у меня всё равно сеть не работала. Имелось в виду именно то, что ничего не выйдет. Солнце-то примиряет с жизнью, причём даже тогда, когда мириться с ней совершенно не хочется! Второго варианта даже и не видела. Как интересно, однако.

Date: 2006-04-04 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] mukf.livejournal.com
Я тут ещё подумала, что вариант с "персонажем" лучше "по звуку", но по точности того, что имеется в виду, не лучше. Например, потому что "мой маленький гном, поправь колпачок и косу привычно забрось за плечо" тоже никто не отменял (хотя это, конечно, не Бродский и не Галич).

Profile

dark_aio: (Default)
запасной аэродром

August 2011

S M T W T F S
 12 34 56
78910111213
14 151617181920
21222324252627
28293031   

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 7th, 2026 10:58 am
Powered by Dreamwidth Studios